View in English
Guía escolar para familias ocupadas
Estudiantes de inglés / Salud / bienestar / Matriculación escolar / Edades 2-18

Lo que deben saber los padres sobre la Ley McKinney-Vento de asistencia a las personas sin hogar

La Ley McKinney-Vento de Asistencia a las Personas sin Hogar está diseñada para apoyar la educación de los estudiantes sin vivienda, o que viven en viviendas temporales o inestables. Esto es lo que la ley significa para tu familia.

Sabemos que encontrarse sin una vivienda segura es increíblemente estresante. La Ley McKinney-Vento de Asistencia a las Personas sin Hogar existe para apoyar la educación de los estudiantes que están experimentando la falta de vivienda o que están viviendo en viviendas temporales (incluyendo estudiantes que son nuevos en el país), para que la escolarización de tu hijo sea lo más estable posible.

Esto es lo que significa:

  • La ley está diseñada para proteger a los estudiantes con viviendas inestables o temporales. McKinney-Vento se aplica a los niños que "carecen de una residencia nocturna fija, regular y adecuada". Esto se aplica a los niños que viven en una variedad de situaciones, tales como:
    • Albergues transitorios o de emergencia
    • Espacios públicos o privados que no están pensados como dormitorios (como estaciones de autobús o tren, bancas de parques o automóviles)
    • Alojamiento compartido con otras personas debido a la pérdida de vivienda o a dificultades económicas, incluyendo habitaciones alquiladas dentro de una vivienda.
    • Moteles, parques para remolques, campamentos, edificios abandonados o cualquier otro tipo de infravivienda.

  • La ley busca garantizar que la experiencia escolar de los estudiantes se mantenga estable, aunque sus familias estén pasando por una situación de falta de hogar. McKinney-Vento establece que los niños que pierden su vivienda pueden permanecer en la escuela en la que están matriculados. Esto es así aunque se muden fuera de ese distrito escolar.

  • El transporte de ida y vuelta a la escuela y a las actividades extraescolares debe ser proporcionado sin costo alguno para las familias. Esto incluye cualquier transporte especial necesario para acomodar a un niño sin hogar, independientemente de dónde viva.

  • Las escuelas deben matricular a los niños sin hogar, aunque carezcan de los documentos normalmente requeridos. Tu hijo tiene derecho a permanecer en la escuela en la que estaba matriculado antes de su pérdida de hogar, pero también puedes matricularlo en una nueva escuela, aunque no tenga una residencia permanente. McKinney-Vento establece que la escuela debe matricular inmediatamente a tu hijo, aunque no tengas los documentos necesarios (como certificados de nacimiento, pruebas de residencia y cartillas de vacunación).

  • McKinney-Vento también aplica a los niños inmigrantes y a los menores no acompañados. Cualquier niño que carezca de un lugar adecuado y seguro para dormir por la noche está protegido por McKinney-Vento. Si no estás seguro de si tu hijo cumple los requisitos, la escuela o distrito tendrá una persona encargada de asistir a familias o un coordinador de personas sin hogar que podrá ayudarte a comprender tus derechos.
Recursos recomendados

Healthy Children

Dirigido por la Academia Americana de Pediatría, este sitio web para padres de familia se centra en que los niños estén sanos. Consulta sus recursos para hablar con tu hijo sobre la pubertad y mucho más.

GreatSchools.org

Un buen lugar para empezar a explorar las opciones escolares. Apreciamos especialmente cómo GreatSchools.org evalúa y califica las escuelas.

Recursos relacionados

Lo que deben saber los padres sobre matricular a sus hijos en la escuela

Matriculación escolar / Primera infancia / Edades 2 - 18

¿Qué tipos de escuelas hay en mi localidad?

Estudiantes de inglés / Matriculación escolar / Primera infancia / Edades 2 - 18

Cómo obtener los expedientes escolares de tu hijo (y por qué querrás hacerlo)

Comunicación con la escuela / Calificaciones y exámenes / Educación especial / Edades 5 - 18

Descubre los secretos que guarda tu biblioteca

Actividades extracurriculares / Aprendiendo en casa / Aprendizaje de verano / Tecnología / Edades 2 - 24

Obtén la guía por correo electrónico

Obtendrás acceso anticipado a nuestros recursos más recientes, consejos específicos sobre cómo apoyar a tu hijo dependiendo de su edad, invitaciones a eventos exclusivos para suscriptores y mucho más.

Inscríbete